14 травня 2026 р. викладачі кафедр англійської філології та зарубіжної літератури провели онлайн-зустріч зі стейкхолдерами та керівником бази практики магістрів ОП «Англійська та друга західноєвропейська мови і літератури», на яку було запрошено доцента кафедри українознавства та іноземних мов Українського державного університету науки і технологій Наталію Шашкіну, завідувачку кафедри європейських і східних мов та перекладу Університету імені Альфреда Нобеля Ксенію Вєльчєву, завідувачку відділом документів іноземними мовами Дніпропетровської обласної універсальної наукової бібліотеки Олександру Прокоф’єву. В обговоренні питань щодо відповідності освітньої програми сучасним вимогам ринку праці, академічним стандартам вищої освіти, а також рівня практичної підготовки студентів прийняли участь гарант освітньої програми, в.о.завідувача кафедри англійської філології Наталія Сафонова, завідувач кафедри зарубіжної літератури Олена Максютенко, науково-педагогічні працівники – члени робочої групи з оновлення освітніх програм, магістри груп УА-25м-1,2 та УА-25м-1з денної і заочної форм здобуття освіти.
Звернувшись до питання щодо поточного стану реалізації освітньої програми «Англійська та друга західноєвропейська мови і літератури» в ДНУ Наталія Шашкіна висловила пропозиції, пов’язані з вдосконаленням процедури проходження захистів кваліфікаційних робіт та покращення форм їх презентації студентами, що сприяє підвищенню рівня професійних компетентностей випускників. Ксенія Вєльчєва прокоментувала зміст та структуру освітніх програм магістрів зі спеціальності В 11 Філологія, які запропоновано в ДНУ імені Олеся Гончара та Університеті імені Альфреда Нобеля, висвітлила перспективи майбутнього працевлаштування магістрів. Олександра Прокоф’єва приділила увагу результатам проходження переддипломної практики здобувачами магістерського рівня освіти у Дніпровській обласній універсальній науковій бібліотеці за умовами укладеної довгострокової угоди з Дніпровським національним університетом, відзначила високий рівень професійної підготовки студентів, наголосила на плідному досвіді співпраці з підготовки англомовних перекладів, літературознавчих рецензій, матеріалів до письменницьких ювілейних дат для розділу «Україніка в книгах» на сайті бібліотеки.
До дискусії долучились студенти гр. УА-25м-1,2 Софія Луценко, Діана Дудик, Дар’я Заморена, Наталія Ісхакова, які поділились своїм баченням шляхів покращення процесу навчання, висловили побажання щодо включення до освітньої програми дисциплін, співвіднесених з використанням цифрових технологій у викладанні іноземної мови та літератури, збільшенням кількості практичних занять англійською мовою, розширенням інтерактивних форм спілкування на заняттях, високо оцінили професійні навички, здобуті при проходженні практичної підготовки у Дніпровській обласній універсальній науковій бібліотеці.
Запропоновані рекомендації будуть враховані при внесенні змін та доповнень до робочих програм обов’язкових і вибіркових дисциплін, програми переддипломної практики магістрів. Всі присутні відзначили, що подібні зустрічі сприяють зміцненню партнерства поміж регіональними вищими навчальними закладами, представниками культурно-просвітницьких установ, що дозволяє забезпечити відповідність знань студентів актуальним потребам галузі.
