Про факультет

Освітня діяльність факультету

Упродовж 60-80-х рр. ХХ ст. більшість співробітників кафедри української мови працювали в галузі української діалектології, кафедра була в цей період провідною у вивченні діалектів східного та південного регіонів України. З 90-х рр. минулого століття одним із пріоритетних напрямів наукових досліджень стала проблема української та слов’янської ономастики, а науковою темою для вивчення є “Природа і структура лексичних і граматичних одиниць української мови”.

Історія кафедри української мови відзначена формуванням і активною роботою кількох наукових шкіл, які органічно поєдналися і зробили вагомий внесок в україністику та славістику. Першу з них – діалектологічну – очолив у 60-х рр. ХХ ст. професор В. С. Ващенко. З 70-х рр. ХХ століття науковою тематикою кафедри керував професор Д. Х. Баранник. Організована ним наукова школа передбачила дослідження мови засобів масової інформації. З 90-х рр. на кафедрі української мови працював професор В. О. Горпинич, який створив у Дніпровському університеті наукову школу з проблем української та слов’янської ономастики. Наукова діяльність членів кафедри тісно пов’язується як з проблемами сучасного етапу розвитку української мови, так і з актуальними питаннями нормування ділової документації, мовно-стилістичних, лексичних аспектів ділового спілкування.

Науковці кафедри української літератури вивчають поетику класичних і сучасних текстів відповідно до новітніх літературознавчих тенденцій та культурних запитів сьогодення. На вістрі уваги – дослідження української літератури, що зазнала трансформацій згідно зі світовими віяннями та через виклики російсько-української війни, а також пошук відповідей на питання ідеологічних впливів (анти)колоніальної ментальності письменників попередніх епох на текстові стратегії. Серед чільних наукових перспектив – осмислення виявів естетичних трансгресій та аналіз як «високої» літератури, так і «формульної» через призму кросметодологічних студій: постколоніальних, антропологічних, соціологічних, гендерних, культурних, наратологічних, компаративних. Колектив кафедри регулярно проводить наукові конференції. З останніх, що привернули увагу літературознавців та фахівців суміжних галузей знань, – VІІІ Всеукраїнська наукова конференція «Література, опалена війною: (кон)тексти, їхня рецепція та інтерпретація», присвячена 105 річниці від дня народження Олеся Гончара (12 квітня 2023), та V Всеукраїнська наукова конференція «Історія як текст & художній текст як історія (до 100-річчя від дня народження Павла Загребельного)» (30 жовтня 2024). Усі науково-педагогічні працівники кафедри мають наукові ступені. Освітній процес забезпечують дві докторки наук, чотири кандидатки філологічних наук і дві докторки філософії. Кафедра є випусковою з двох спеціальностей – Філологія (українська мова та література), Середня освіта (українська мова і література). Тому окрему частину розвідок науковиць кафедри становить практичне застосування наукових ідей для вдосконалення фахової підготовки майбутніх філологів і педагогів-україністів. Це, наприклад, виявлення недоліків шкільної інтерпретації повісті «Тарас Бульба» Миколи Гоголя в перспективі ідеологічних спекуляцій, здійснене професоркою Ольгою Шаф.

Кафедра пишається також своїми видатними випускниками – письменниками Олесем Гончаром, Павлом Загребельним, Віктором Коржем, Сергієм Бурлаковим, Наталкою Нікуліною, Любов’ю Голотою, Анатолієм Шклярoм.

Кафедра загального мовознавства та слов’янознавства – одна з найстаріших кафедр університету, заснована в 1918 р. Імена багатьох випускників кафедри знають далеко за межами України. Це відомі вчені, талановиті журналісти, громадські діячі. Серед них видатні лінгвісти О. М. Трубачов, Є. С. Отін, В. О. Горпинич, І. І. Меньшиков та інші.

На сьогодні наукові інтереси співробітників кафедри сконцентровані на вивченні активних процесів у сучасних слов’янських мовах. У межах зазначеного напряму викладачами досліджуються інноваційні процеси у сфері термінологічної номінації, лексикології та фразеології, словотвірного синтезу, функціонального синтаксису сучасних слов’янських мов; вивчаються проблеми контрастивної лексикології та фразеології, історії мови, лінгвістичного забезпечення автоматизованих систем керування, навчання та інформаційного пошуку; створюються словники (лексичних одиниць поетичних творів, лінгвістичних термінів, прізвищ мешканців м. Дніпра). З 2003 р. науковою маркою кафедри в Україні та поза її межами є наукова конференція міжнародного рівня “Лексико-граматичні інновації в сучасних слов’янських мовах”, яка відбувається раз на два роки на базі ДНУ ім. Олеся Гончара. Матеріали конференцій публікувалися окремими виданнями в часописах “Вісник Дніпропетровського університету. Мовознавство”.

Кафедра англійської філології є однією з провідних інституцій у підготовці спеціалістів-мовників, які можуть не лише здійснювати міжкультурне спілкування, а й професійно допомагати іншим бути впевненими користувачами іноземної мови. За роки свого існування кафедра здійснила 46 випусків, підготувавши близько 5000 спеціалістів з англійської мови та літератури. Близько 80 її випускників захистили кандидатські дисертації, 14 – докторські. З 2002 року на кафедрі функціонує навчальна лабораторія сучасних технологій навчання іноземним мовам, яка є ініціатором співпраці кафедри з різними навчальними закладами, зацікавлених у підготовці й підвищенні кваліфікації викладачів англійської мови. Протягом багатьох років на кафедрі досліджуються проблеми лексикології, лінгвостилістики, міжкультурної комунікації та культурологічного підходу до викладання мови; лексичні, граматичні та стилістичні проблеми лексичних одиниць та їх перекладу. Результати наукових пошуків членів кафедри друкуються у науковому збірнику “Англістика та американістика” й обговорюються на щорічних семінарах та конференціях, які проводяться кафедрою.

Кафедра перекладу та лінгвістичної підготовки іноземців проводить дослідження у галузі лінгвістики тексту та його перекладу, концептології та когнітивістики. Видано 6 колективних монографій: “Крос-культурна і міжкультурна комунікація в навчальному процесі у вищій школі”, “Комунікативно-прагматичні, нормативні та функційні параметри професійного дискурсу”, “Філологічні науки, міжкультурна комунікація і перекладознавство”, “Науковий розвиток європейських країн у галузі філологічних досліджень”, “Лінгвістична палітра перекладу: від слова до тексту”, “Соціологічні і філологічні парадигми сучасної мовної освіти”. Видається збірник наукових праць студентів “Філологічні науки”.

Кафедра порівняльної філології східних та англомовних країн – одне з перших заснованих в Україні навчальних академічних філологічних відділень, що займається вивченням східних мов і літератур (китайської, японської, турецької) та дослідженням найсучасніших східних студій. За 30 років існування кафедра перетворилася на знаний і впливовий в Україні центр сходознавства. У нашій країні східна філологія – саме філологія, а не викладання східних мов – наука молода, але перспективна й має високі темпи розвитку. З інтеграцією України у світовий міжнародний процес у її громадян зростає інтерес до цінностей культури Сходу. Сьогодні на цьому етапі глобалізації/планетаризації нашого життя ні у кого не виникає сумнівів, що розвиток цієї області наукових знань в Україні не лише збагачує нашу українську гуманітарну науку, що вийшла на міжнародний рівень, не лише підвищує її престижність, але й виправдовує себе з економічного боку: спеціалісти із знанням східних мов і культури успішно працюють у різних сферах на благо нашої країни.

Співробітники та студенти кафедри проводять наукові дослідження у таких галузях, як лінгвістика, літературознавство, перекладознавство, трансцивілізаційне порівняльне літературознавство. За останні роки на кафедрі 6 викладачів захистили дисертації з літературної компаративістики, китайської, японської літератури. Надруковано 3 монографії, 8 одноосібних статей, які індексуються в наукометричній базі Scopus. Кафедра пропонує широку програму гуманітарних дисциплін для бакалаврів і магістрів, що передбачає вивчення мови, літератури, філософії та культури Китаю, Японії та Туреччини. На кафедрі працюють викладачі з Китаю. Щороку студенти отримують призові місця на Всеукраїнських олімпіадах і мають можливість безкоштовно навчатися в Китаї та Японії. Випускники відділення східної філології плідно працюють як в Україні, так і за її межами: Китаї, Японії, Туреччині, США, Казахстані. Видатні випускники відділення східної філології Г. П. Сєдова, доц. Н. О. Кірносова та ст. викл. Ю. О. Гоголіна захистили кандидатські дисертації в провідних університетах КНР. Викладачів кафедри запрошують для роботи в провідних закладах освіти: Доц. Дащенко Г. В. – Тайвань, доц. Прасол Є. А. – Японія, доц. Біляніна Т. С. – Польща, Вечоринська Т. В. – КНУ імені Тараса Шевченка, а наші колишні випускники запрошені також і для роботи в посольствах: Юрій Скульдицький працює в посольстві України в Японії, Кирило Ярошик, Денис Гордиєнко у Посольстві Японії в Україні.

У 2022 році в структурі факультету української й іноземної філології та мистецтвознавства кафедри романської та германської філології були об’єднані в одну. Новоутворена кафедра отримала назву кафедри романо-германської філології. У листопаді 2019 року кафедрами романської та германської філології була започаткована Всеукраїнська науково-практична конференція «Романо-германські мови: загальні тенденції розвитку мовних явищ, контрастивні та ареальні дослідження», присвячена актуальним питанням у галузі германістики та романістики. Кафедра романо-германської філології здійснює викладання німецької, французької, іспанської, та латинської мов у ДНУ імені Олеся Гончара. Співробітники та студенти кафедри проводять наукові дослідження у таких галузях, як прагматика, когнітивістика, лінгвістика тексту, комунікативна методика викладання німецької та французької мов.

Протягом багатьох років на кафедрі зарубіжної літератури досліджують проблеми вивчення та викладання зарубіжної літератури від Античності до початку ХХІ ст., національну соціокультурну специфіку літератур Західної Європи у “перехідні” епохи, питання теорії та історії жанрів і напрямів, соціології читання й читацького сприйняття, порівняльного літературознавства і явища інтермедіальності. Крім загальних курсів з історії західноєвропейської літератури, на кафедрі створено авторські елективні дисципліни “Be the British/Think like Americans. Національне в мові та літературі”, “Сучасна світова література: автори, тексти, тенденції”, “Кращі західноєвропейські романи останнього двадцятиліття”, “Вічні образи” письменства в інтермедіальному просторі культури”. Результати наукової роботи оприлюднюються на щорічних Всеукраїнських конференціях “Філологічні читання пам’яті Н. С. Шрейдер” і публікуються у збірці наукових праць “Від бароко до постмодернізму: контексти епохи”.

Кафедру англійської мови для нефілологічних спеціальностей створено 2020 року на базі трьох кафедр, а саме: іноземних мов для гуманітарних спеціальностей, іноземних мов для соціально-економічних спеціальностей та іноземних мов для інженерно-технічних та природничих спеціальностей. На кафедрі працює 17 викладачів.

Науковці кафедри студіюють питання, пов’язані з лексикологією, лінгвостилістикою, міжкультурною комунікацією, когнітивною лінгвістикою, літературознавством, а також методикою викладання іноземних мов. Результати наукових пошуків членів кафедри представлено у збірнику матеріалів ІI Всеукраїнської науково-практичної конференції «Тенденції та перспективи розвитку викладання іноземних мов в інноваційному суспільстві» (https://confcontact.com/node/788), листопад, 2024 р.

Науково-педагогічні працівники кафедри здійснюють дослідження в межах наукової теми «Лінгвістичні та екстралінгвістичні аспекти вивчення мов» (державний реєстраційний номер №0122U001284, науковий керівник – проф. Гурко О. В.).

Пріоритетним напрямом наукової роботи кафедри є вдосконалення іншомовної професійної комунікативної компетентності студентів через використання інтерактивних методів навчання, а також впровадження в університеті академічного письма та спілкування англійською мовою.

На кафедрі започатковано проведення щорічної університетської та регіональної олімпіади з англійської мови для студентів гуманітарних, економічних, інженерно-технічних і природничих спеціальностей (березень, квітень, 2024 р.). Крім того, кафедра організовує щорічну Всеукраїнську студентську наукову конференцію, яка дає змогу молодим науковцям, студентам нашої країни обмінюватися думками і досвідом у проведенні наукової роботи та презентувати результати власних теоретичних і практичних досліджень у збірнику «Сучасні науково-технічні дослідження у контексті мовного простору (англійською мовою)» (https://confcontact.com/node/779 ), травень, 2024 р.

Кафедра англійської мови для нефілологічних спеціальностей бере участь у міжнародному проєкті Erasmus+ Розвиток потенціалу вищої освіти «Модернізація університетських освітніх програм з іноземних мов на основі інтеграції з інформаційними технологіями», тривалість якого три роки (2023-2026 рр.), менеджерка проєкту – проф. Олена Гурко. Протягом 2024 року відбулося 3 навчальних візити до Мейнутського національного університету (Ірландія), Університету Західної Македонії м. Касторія (Греція), Університету Тампере (Фінляндія).

Навчальний процес кафедри образотворчого мистецтва і дизайну забезпечують висококваліфіковані фахівці, базова освіта яких цілком відповідає профілю дисциплін, що викладаються. Очолює кафедру кандидат педагогічних наук (спеціальність 13.00.02 “Методика навчання”), доцент кафедри образотворчого мистецтва і дизайну ФУІФМ Віктор Олексійович Корсунський. Серед тих, хто розпочинав діяльність на кафедрі від початку її заснування та певний час працював, – відомі в Дніпрі митці, члени Національної спілки художників України: Л. М. Грінченко, В. І. Бузмаков, Є. В. Хода, В. О. Тевяшов, А. В. Єгорова, О. В. Половна-Васильєва та ін. Також, член міжнародної Спілки акварелістів А. А. Зубенко, член Спілки дизайнерів України М. І. Храмцов. Продовжують започатковані традиції та впроваджують нові підходи у викладанні фахових дисциплін професор, доктор філософських наук І. С. Рижова, доценти: кандидат мистецтвознавства К. М. Касьяненко (Член Міжнародної спілки художників «Sztuka Bez Granic»), доктор філософії О. О. Мосендз, кандидат філософських наук С. О. Захарова.

Викладацькі традиції кафедри образотворчого мистецтва і дизайну продовжують і розвивають випускники університету спеціальностей “Дизайн” та “Образотворче мистецтво”. На кафедрі успішно працюють митці – доцент кафедри І. В. Дорогань, доцент О. І. Бобир (член Національної спілки художників України), які, незважаючи на активну творчу діяльність, захистили дисертації та отримали відповідно: науковий ступінь кандидата філологічних наук (спеціальність 10.01.05 “Порівняльне літературознавство”) та науковий ступінь доктора філософії (спеціальність 17.00.06 “Декоративне і прикладне мистецтво”). Викладачі кафедри постійно беруть участь у художніх виставках, фестивалях, мають нагороди за творчі здобутки, авторські свідоцтва, відкривають персональні виставки. Роботи старшого викладача кафедри Р. В. Мірошниченка зберігаються у Центральному державному архіві-музеї літератури і мистецтв України (м. Київ) та колекції Дніпровського художнього музею. Комп’ютерні дисципліни з графічного дизайну викладає практикуючий дизайнер викладач В. І. Лелета (член Національної спілки архітекторів України та Архітектурної палати України).